Culture & Tradition

Coutumes vivantes pendant les vacances en Haut Adige

Chaque région de l ‘Haut Adige est caractérisée par un patrimoine de traditions et de coutumes très anciens, transmis de génération en génération. Pendant votre séjour au Tyrol-du-Sud, vous pourriez en vivre la richesse culturelles : au fil des fêtes traditionnelles pendant les processions, avec les habits typiques, en observant les objets de l’artisanat artistique. Si au cours de vos vacances auprès d’un hôtel en Vallée Sarentin vous arrive de participer à une procession en habits traditionnels, vous devrez absolument noter les broderies artistiques en plumes de paon, qui résultent sur les ceinturons et les chaussures. Comme souvenirs, les porte-feuilles habilement brodés sont très appréciés, comme les articles en cuir ou la fameuse Jancker de la Vallée Sarentino, une veste chaude, cousue á main, en laine résistance de brebis, qui encore maintenant est portée dans les région montaigneuses du Haut Adige. Pendant vos vacances á Bolzano et alentours vous pourrez en outre participer à des nombreuses fêtes religieuses, souvent accompagnées par des processions en habits traditionnels ou par des concerts organisés par les fanfares du lieu. Pendant l’Avent, les joueurs de sonnailles, au visage couverts par des masques effrayantes, remplissent les rues du villages par des sons lourds. C’est une tradition très ancienne de la Vallée Sarentino á ne pas absolument rater.

culture

Vacances culturelles à Bolzano et alentours

Les alentours de Bolzano, le Renon, le Plateau du Salto et le Monzoccolo ne sont pas seulement riches en trésors artistiques, mais ils répresentent des lieux de fraîcheu oú les habitants de la ville aiment passer l’été. Bolzano aussi a naturellement des perles infinies á vous offrir pendant vos vacances en Haut Adige sous le signe de la culture: le fabuleux Château Roncolo, le Musée Archéologique qui abrite le fameux « Ötzi », ou aussi le Mountain Museum Firmian de Messner dans le Château historique de Sigmundkron. En plus, pendant votre séjour á Bolzano et alentours un programme culture très varié vous attend pour 365 jours avec des concerts, du théâtre, de la danse et des expositions. Les fêtes d’ été, comme celle du speck sudtyrolien, de la courge ou du saint protecteur sont des autres agréables occasions pour passer des moments en compagnie, en écoutant la musique et savourant des délices gastronomiques et les spécialités sudtyroliennes. Si vous allez en vacances en Haut Adige en décembre, cueillez l’occasion de visiter le marché de Noël en Place Walther.